After all this trekking, it was time to go to the beach ! I met Phill at the airport and we took a small plane to the Palawan Islands and a bus to El Nido. Amazing place, we loved it so much there with every night fresh grilled fish on the beach with the most amazing view!

~~~~~~~~

Après toute cette randonnée, c'était le moment d'aller à la plage! J'ai retrouvé Phill à l'aéroport  puis nous avons pris un petit avion pour l'archipel de Palawan, puis un bus pour El Nido. Quel endroit extraordinaire, avec tous les soirs grillades de poissons frais sur la plage et la plusbelle des vues!

We spent our first day going around El Nido with a scooter...After a long ride in the heat and the rocky dirt roads, Napcan beach was our first stop, what a nice place to spend time together!

~~~~~~~~

Lors de notre première journée nous avons simplement loué un scooter pour se balader autour d'El Nido....après avoir roulé sous un soleil de plomb et sur des routes caillouteuses, la plage de Napcan fut notre premier arrêt, et quel endroit pour se retrouver en amoureux!

Warm water, sun, coconuts...loving the life! | Eau chaude, soleil, cocotiers...la belle vie!

Small walk at the end of the beach to enjoy a spectacular viewpoint.

~~~~~~~

Petite balade en bout de plage pour apprécier admirer la vue.

After a quick stop for an ice cream and a cold cider, we went to the Las Cabanas beach, from which there is the most wonderful view on the Bacuit bay islands....We spent hours in the water, until the sun went down...

~~~~~~~~~

Après une petite pause crème glacée et cidre frais, nous sommes allés à la plage des Las Cabanas depuis laquelle nous avions une magnifique vue sur les îles de la baie de Bacuit....Nous nous prélassons dans l'eau pendant des heures, jusqu'au coucher du soleil...

Back to El Nido at night, and then we went to the beach, chose from fresh caught fish, king prawn, mussel or squid and had a very tasty romantic dinner!

~~~~~~~

De retour à El Nido de nuit, nous sommes ensuite allés sur la plage, où l'on peut choisir le poisson , calamar, moules ou gambas que l'on veut manger....le tout très frais pour un délicieux dîner en amoureux!